How do I communicate with locals?
You can get by just fine with English! English is widely spoken throughout the Philippines, especially in Manila, so don’t be shy about asking for directions, ordering food, or chatting with locals. Thanks, US colonialism lol.
That said, knowing a few Filipino words will definitely earn you some smiles and make your trip a little more fun. Here are a few you’ll probably hear often:
- Salamat (sah-lah-mat)
- Thank you
- Mahal (mah-hal)
- Expensive—or “love/dear,” depending on the context
- Magkano? (mah-gah-no)
- How much?
- Saan? (sah-ahn)
- Where?
- Sarap (sah-rap)
- Delicious / yummy
- Po (poh)
- A respectful particle added to a sentence, especially when speaking to elders or someone you don’t know well
- Tara! (tah-rah)
- Let’s go!
- Tagay! (tah-guy)
- Cheers!
- Ate (ah-teh)
- “Older sister”; a polite way to address a slightly older woman
- Kuya (koo-yah)
- “Older brother”; a polite way to address a slightly older man
- CR
- “Comfort Room,” aka the bathroom or restroom
- Kain tayo! (kah-in tah-yo)
- Let’s eat!
- Ingat! (ing-at)
- Take care / stay safe
- Oo / Opo (oh-oh / oh-poh)
- Yes; use opo to make it more respectful
- Hindi (hin-dee)
- No
Filipino conversations often mix English and Filipino, a style commonly called Taglish. Don’t be surprised if someone starts a sentence in English and finishes it in Filipino—you’ll probably understand more than you think!